dusfor.de

Ein Tipp von Vanessa von UNseren Belgischen Verbündeten von RouliROula
->

Achtung begrenzte Teilnehmerzahl/KOsten inkl Übernachtung EUR 100,-
Hört sich gut an, als kleiner Ersatz für den Ausfall der AOK-Tour


Euregio Skate Tour

When?
From August the 12th (evening) till August the 16th of 2009

Where?

In the heart of the transnational Euregio Maas-Rhine, between the Dutch town of Maastricht, the Belgian towns Hasselt and Liège and the German town of Aachen.

Who?

Inline skaters able of skating 50 km a day several days
You must be able to brake everywhere everytime.
You must be able to skate on an average speed of approximately 15 km/h.

How?

Concept
The skate tour is structured on two parts;
On Thursday, Friday and Sunday : guided rides (guided but not supported by a car or supply convoy) across the Euregio Maas-Rhine
Saturday is free, with the suggestion taking part to the 6 hours inlineskate of Diepenbeek (it takes place in the same area)

Hostel
At the Youth Hostel of Fouron-Saint-Martin/Sint-Martens-Voeren (www.vjh.be)

Food
Breakfast at the Youth Hostel
Lunch : on the way , either picnic (lunch packet available at the Youth Hostel) or in a snack-bar.
Dinner : possible to eat at the Youth Hostel, a BBQ is on plan.


Programme
Wednesday : the gathering starts at the Youth Hostel in the end of the afternoon to have time to settle in.
Thursday : guided ride (BBQ at the evening)
Friday : guided ride
Saturday : free, make your choice
=> 6 hours inlineskate of Diepenbeek !
=> 15th August Assumption in Liège (very important celebration for local people)
=> free ride
=> day-off
Sunday : guided ride, the tour takes end in the afternoon (4 or 5 o'clock PM)

We map out the route, itinerary available as soon as possible...

Cost
The cost of the event is about ¤ 100, -- p.p.

Included :
- a 4 night stay at the Youth Hostel,
- breakfast,
- a BBQ on Thursday evening.

Not included :
- lunch,
- dinner,
- "the 6 hours inlineskate of Diepenbeek" (information coming soon)

Conditions
- Register before the available places are taken, with payment in due time.
- Be of age (min.18 year old) or be in charge of an accompanying adult of age.
- Sign the discharge at the arrival (participating on this tour is at your own risk).
- Agree to the way code

For having fun all skaters together, the "official" language is English

HIer geht es zum Forum:
http://www.rouliroula.com/modules.php?n ... pic&t=8601

The registration has started since the middle of April.
The tour is limited to 24 skaters. There is still some availibilty (on condition that there is still room at the Youth Hostel).

You can registrate yourself by send your information (see below) to euregioskatetour@hotmail.com

Code:
Firstname
Surname
Birthday
E-mail
Address
Country
Nationality
Male/Female
Phonenumber
Mobile phonenumber
Contact in case of emergency (with phonenumber)
Medical or food intention?



By register yourself, it means that you agree and you will respect conditions defined in the tour introduction (see above).

If you want to participate partly to the tour, please specify the skatedays and the nights at the YouthHostel.

You can have more information (in English or French) on Rouliroula and find some pictures on facebook
If you have any questions you can also send an email at euregioskatetour@hotmail.com

Angemeldet!

Ich bin auch angemeldet und ich kann kein Belgisch.

skippy hat geschrieben:ich kann kein Belgisch.

ehhhh ja ja... wass ist dass für 'ne Sprache??

Ich kann auch kein Westfalisch

Hm. Off topic, aber ich nehme an, die oben verwendete Sprache ist Belgisch. Englisch isses jedenfalls nicht so ganz...

ach mist. Urlaub hätte ich ja, aber an dem WE bin ich bei den Bergen in der Schwiz. Soooo schadeeeee

Ich bin an diesem WE auch leider in der Schweiz, hätte aber auch Lust da mit zu fahren.
Immer diese Terminüberschneidungen bei coolen Events. Aber auf dieses Problem stößt man ja immer wieder...
Zwischen durch ist Saure Gurken Zeit, und wenn es dann was gibt muss man sich entscheiden.

sausejule hat geschrieben:Hm. Off topic, aber ich nehme an, die oben verwendete Sprache ist Belgisch. Englisch isses jedenfalls nicht so ganz...

Da muss ich mal Wikipedia sprechen lassen, den "Belgisch" gibt es wirklich nicht!

"Sprachen

In Belgien gibt es heute drei Amtssprachen: Niederländisch (Flämisch, bezeichnet niederländische Dialekte in Flandern), Französisch und Deutsch (bezeichnet westmitteldeutsche Dialekte und die hochdeutsche Amtssprache in Ostbelgien)."

Mehr hier: http://de.wikipedia.org/wiki/Belgien

Erstaunlich, was so'n kleiner Witz für ernsthafte Diskussionen auslösen kann! Aber wenn's der Kommunikation dient, hatte es doch sein Gutes.

Schmunzelnde Schneckengrüße